Chris,
My experience matches Ruben. It is possible that what you are experiencing is a "second" main crop when the tree did not produce it's "first" main crop. I have several trees that are putting out figs now. My trees got knocked back to the ground last winter and we had a hot and dry start to the summer. I have not get much fruit from my trees so far this year. August has been relatively cool and wet (operative word "relatively"). I got some nice growth on my trees and, yes, within the past two weeks several have started putting on a second crop with the new flush of growth.
Currently: Verdal Longue, Aldo, Golden Celeste, Atreano, Sanford, Armenian, and Black Mission have figs starting. Aldo still has a fig ripening from the earlier crop on it (well as of this writing, I'm about to go pick it and eat it:)
As for the smell of cat pee, it is not uncommon. The intensity varies among trees from pretty pronounced to barely noticeable.
~james