Hello! I am a complete novice at figs, so any advice would be very welcome. Last fall we put my Black Jack fig (which had lived in a container for about 7 years) into the ground. We had a fake spring here, it put out it's leaves & buds, then froze again. :(
Last year: 
This year: 
It's come back, but leaf size is small compared to last year and no figs. Any suggestions? Was the shock of going into the ground too much? Wait till next year?
I bought a mission fig and put it in late last year. It froze to the ground, thought I had lost it, but sprang forth on it's roots and now is very bushy. When is the best time to prune?

Last, I just bought a Panache fig. I couldn't resist, it just looked so pretty and the price was right ($20). It's loaded with fruit, my plan is to keep it watered (seller said to water every day). When would be the best time to put it in the ground?

I'm on the central coast of California, zone 8B, long hot dry summers with frost around October/November.
I hope I'm not asking too many questions, just would love to get my trees looking good.