Hi pacifica,
I would use what you have.
If you can choose by order of preference: rabbit, chicken, pigeon, sheep, cow or horse if aged and not fresh and preferably mixed with straw.
In container, you should use less manure as the manure will be more concentrated on one tree.