Martin,
I've had a hard time finding info on figs and cicada damage, but the last time the brood ll cicadas came out they were hard on my fruit orchard. I only had a few figs and they were not badly damaged but the apples were hit hard.
I'm glad to hear they weren't targeting your figs. I really like the cicadas and after reading your post I feel better about my figs being OK.
I, too love to watch the birds chase them. A good buddy of mine had a pit bull that spent 6 weeks chasing and eating cicadas -- it was really fun to watch.
thx