I have never noticed any bad, ill effects from [adult] cicadas before...
Birds love chasing them for food!
[Not sure of what any mischief the larvae/grubs may do while underground?]
Yes, they are noisy though; just p/o nature (serenading for love e.g., 'O sole mio:).