Hi,
I just remember that you need a needle to untangle the roots, lay them flat and shorten them ... You just need to find someone that uses a needle for knitting... Or go buy one yourself :)
If asked, tell them that it is for the wife or an aunt ... Don't say that it is to re-pot figs :)