Steve, if it was me i would keep indoors if possible only cause i hate to spend money on same thing over again if i could have prevented it in first place but Steve thats just me. If your tree's look strong nice brown trunk they probably could go dormant and do ok, im just a scardy cat.
Also yes the woman desrve the metals , i have these 50 ppound bags of the new soil mix in garage and mentioned to the misses and she say why not get the big blue plastic container and mix the stuff up and keep in lided container, mind you i bore her when i talk about figs all the time she does not like them, but puts up with me.
Cecil, well i wont say anything but 54 years congatulations to the Misses and You.
Oh i forgot i was reading my post and siad looks like mine are in quart pots of course they are it should not read like that cause i forgot comma.