The more elongated, more distinct lobes in the Woodlanders photo probably merely means that those leaves grew faster (and thus more distinct) than the ones on your cuttings, possibly due to more fortuitous growing conditions of one sort or another, very common.
Plus, more telling, the leaves on my small tree (from Woodlanders) look more similar to your leaf photos than to the Woodlanders leaf photo. When new leaves on your cuttings and new leaves on my tree grow equally fast I would bet that they will look more or less identical to the Woodlanders photo.
So, essentially identical unusual leaf shape and unusual leaf size of ficus trees sourced to the same geographic area. It seems overwhelmingly likely that you and I, and Woodlanders and that villa, etc, have the same pumila x carica hybrid.
That said, I suppose it's possible that my little Woodlanders tree could fruit gold this year rather than purple, or not fruit at all, and then all bets would be off. Doesn't seem likely, but we'll see.