Regardless of the potting mix ingredients or the planter type (nursery pots or SIPs). Its as simple as finding out the actual amount of water that is needed to get your preferred mix "watered".
Since 99% of my cutting losses in the past has been to too much water in the potting mix or over watering, I had decided to test the effectiveness of mini-SIPs. While testing mini-SIPs (sub-irrigated planters) with fabric wicks for growing out rooted cuttings, I quickly realized that the SIP could easily water log the potting mixes if the reservoir or the wicks were over sized or if the reservoir was continually filled with water. Checking the weight has been one of the usual recommendations for watering potted cuttings and fig trees, so I decided to quantify it. The dry potting mix in the container can be weighed and then watered, the difference is the maximum amount of water to be added when the mix is "dry". Since I do not have a kitchen scale, I was able to get the actual amount of water by adding water from a measuring cup to the dry mix until it was "watered". For my test SIPs, 2 liter soda bottles with 5 cups of seed starting potting mix (85% to 95% Peat based) it was 8 oz of water.
I also realized that this test can be done on almost any potting mix to get the maximum amount of water to use for any small planter. The only commercial type mix that I have not tried are ones with moisture control Gels or pellets. The moisture control additives will increase the water holding ability of the soil mixes and should not be used in SIPs.
Once you figure out the correct amount of water for your mix and planter size, that amount is the maximum "Fill Amount" of water that is added when the mix needs to be watered. You are almost guaranteed to never over water again, and it will work for any planter type...
Edit... 12/2014
After testing, observing and measuring all the posted propagation techniques I've come to the realization that there are only a few variables that when controlled will result in very high success rates and it can be achieved with any rooting method, in any medium including only air.
...
1. Temperature, 72*F - 78*F and Humidity, 85% - 90% RH
2. pH, 5.0 - 6.5
3. Aeration, Well Aerated
4. Early Fetilization - in rooting medium or added once rooted.
...
1. When the temperature is maintained and the medium is kept barely moist, the humidity will usually remain in the optimal range.
2. The pH can be easily adjusted, and the pH of the used water should be, at least for the initial rooting and cutting stages.
3. The medium should be well aerated with larger particles, sifting will usually remove small particles and increase aeration.
4. Fertilization is dependent on the media used to root and grow out the cuttings. If an inert medium (Perlite, Scoria, sand, etc) is used, early addition of a dilute balanced fertilizer will ensure healthy continuous growth. When potting mix or soil is used the initial fertilizer charge will be able to provide initial fertilization, but early dilute fertilization is still required.
One of simplest rooting methods to date... http://figs4fun.com/Rooting_Bag_New_Style.html , the alternate cup method, the prior methods, procedures and explanations... http://figs4fun.com/basics_Rooting.html . The inner cup is clear and the outer cup should be opaque. Once rooted, the "plug" can be easily transplanted to 1 gallon nursery pots without disturbing the roots. The rooting medium should be any well aerated potting mix or inert materials. I currently use fabricated 2 liter sips that allow for a longer time period before its necessary to up pot to 1 gallon containers. The one addition to this method is a simple pre-soaking for 1 to 3 days, to hydrate the cutting before planting in the cup, it will decrease rooting time for stored cuttings.