It is acceptable for young figs ,younger than three years to drop some fruits when in pot especially.
However the most reliable fig i grew,Marseilles black vs ,and JH Adriatic never dropped,and they fruited the first year from cuttings,i mean cuttings rooted in February,made ripe fruits in September the same year.
Not only that but when time came to harvest the fruits ,the tree hold on fruits,and they need to be cut off.
Holding on fruits, is the sign of a totally parthenocarpic ,persistent,Mama fig tree.