I think it might have been easier if you would have just soaked the whole mess in a bucket, then washed all the dirt off the roots and then separate. I'm not as strong as you, but bare root seems to make more sense to me.
Nice video! Thanks for sharing!
Suzi