In Zone 7/6, I have to wait 2 years for the faster ( Brownturkey) , 3 years is for all normal strains.
I have 3 strains in ground; 2 of those were poorly rooted suckers in October 2011. One showed figlets beginning of September 2013.
The third was a rooted tree in a 1 Liter pot in September 2011 - This year the cold spring made it's two brebas fall , maincrop showed up beginning of September 2013 - 2 months too late .
So for this 3, hopefully in their third year -2014- I'll be able to taste them ... Patience ... Patience ...
Of course, if you have a greehouse with artificial lights ... Than it's another business ...
As some already have written, the first figs are not at the best of what the tree can make... So Patience .