Hi,
A longer winter is not what you want.
The longer you leave them outside - without killing conditions that is - the better they will survive the winter.
The fig tree can easily handle -5°C, even potted. You're more in trouble when the temps sink deeper and should protect them at that point.