Jason,
I'm relatively new to figs and Citrus, but here is my opinion.
After searching this website and Internet found information that there may be at least five (5) taste groups/classifications for figs. They are;
Sugar...Improved Celeste, Eastern Brown Turkey, O'Rourke, Etc.
Honey...Italian Honey, White Marseilles, Atreano, Etc.
Adriatic...Adriatic JH, Conadria, Green Ischia, Etc.
Bordeaux... VDB, Mission, Vista, Etc.
Dark(Black)... Sals EL, Hardy Chicago, Dark Sicilian, Etc.
I have been building my inventory by acquiring cold hardy, productive varieties for each group, this will hopefully limit my total number of varieties, I'm currently growing 31 different varieties. The goal is to get the best five (5) in each group.
I can recommend the Meyer Lemon for cold hardiness, growth and productivity. I purchased a 1 gallon plant from Petals from the Past in May of this year. The plant currently has 2 dozen pea sized green lemons and is covered in new blossoms. It has grown to be a 3 ft bush in only a few months, and is now indoors in a south facing window, and growing vigorously. Although the citrus plant will be in a greenhouse, cold hardiness should still be a required trait.
Good Luck,