Although fig tree like sun/heat, if they are not accustomed to
it at the extreme level, they may show it. Sure, water it since
shading it is impractical due to it's size.
Leaves drop for all types of reasons, then grow new leaves.
I wouldn't get too worried.