Hi Greenbud,
How is the tree ? Fully leafed already ?
Is the tree in good health ? Or already struggling ?
If you trim the roots, that season is almost lost ... Normal, the tree needs to recover ...
If you trim the roots, you need to remove some branches to match ... So making airlayers before is a good way to
not loose the branches you'll be cutting. Just my 2 cents ...