I have same rust problem with Laturulla in ground last year, I went to nursery, and all their tree was same, I rooted a cuttings early spring, it had same rust problem and I junk it. not really sure why is this.
This year, I water it well and fertilizer it, So far, I do not have this rust problem.