The monster, two and a half months later.
Unfortunately I did get a chance to talk with the owner. The tree is located somewhere in southern Israel, and I don't get to visit the place very often. It might be a dark fig, though, since I saw some red on new leaves. can't wait till summer!