One clarification, in Spanish it is "Gota de miel", not "Gota de mel" and, you are right, it means "drop of honey".
Nelson, I don't want to discourage you, but both in Spain and Portugal, this name is used for many different varieties, it isn't a reliable and an original name for a fig.
One more thing for doing this subject more confused, frequently the pictures used in Spain (and I suppose in Portugal too) for the fig labels are unreliable. The nurseries use standard pictures of Floramedia, and it not always corresponds to the variety sold.
Because of this, I prefer to buy my figs in France, they are more professional for this things.
Despite the excellent climate for figs in many regions of Spain, it is considered near a "second class" fruit here.
Sometimes, when I ask for an unidentified fig tree in a nursery, I am told -for example- "it is a black fig", not more information, very "professional" answer! in one word, discouraging!