The problem I see is that you put that newly rooted tree from a cup to a 5 gallon bucket. Most of us generally go to a one gallon pot the first year and up pot as needed to a 2 gal., then 3 gal, then 5gal. That is way too much soil and will hold too much moisture for those tender roots. I think you risk rotting the roots. This is just my opinion, just offering a friendly suggestion. Maybe others will chime in.