Hi tnsigger,
You're in Zone6. I would consider to keep them in the pots and bury the pots at Spring time.
You could pot up or even take a bigger pot, set it in the garage,basement,barn and bury both smaller pots together in that big pot for just a better winter protection.
Fig trees are said to be cold hardy till Zone7 ... And they can already have bad times in Zone7.
Now if you've got duplicate trees, go ahead and challenge the duplicates. If you only have got those two ... I would consider protecting them in a shelter.