@ Swizzle - Knew I forgot something. As I said, that infection really taken it out of me lately - just not been feeling myself, so not surprised I goofed.
Unfortunately, no fruit this time of year - I don't live in the Tropics (or S. Hemisphere)! The fruit sets in late Spring, and ripens throughout Aug and early Sept. The garden/house most likely won't be in our possession by then, so getting pics might be quite tricky, but might just be doable.
Anyroad, I'm back there tomorrow, so I'll take some more pics anyway. I'll upload what I've got so far soon today, & bear in mind when you see the flwr close-ups that flwrs are around 1.5 - 1.75" dia., but I'll do proper scale photos to confirm.
Figure I've got nowt to lose, so reckon I'll do that air-layer anyway. Also wanna take air-layers off a bay leaf tree (don't know if that would work either, but worth a try).
AND...........just to get back on topic!!! (briefly mind)...............2 massive air-layers off another Italian purple fig tree - ie Greek Style, as described in a link I'll add later for those interested in doing things on a grand scale.