Charlie,
That is a tough subject and it is kind of long but you asked for it lol. The soil is easy enough, a mix of pine bark especially finer pine bark and peat is a great mix for a pot. Even pure pinebark will work if part of it is milled. For in the ground as long as it is rich in organics it will work and they love mulch because the roots are shallow and need to always be moist. Never hurts though to add peat and pine bark to the soil.
Now conventional wisdom is to add agricultural sulfur to the soil to acidify it......I think conventional wisdom has killed a lot of BB plants:) In my opinion pelleted or powder sulfur should be avoided unless you have soft water.
If you have just a few bushes and they are in pots save your rainwater and just use that and you will have healthy bushes that are trouble free. Feed them with ammonium sulfate at the rate of 1/2 tsp per gallon of rainwater once a week, I would use 1 tsp per gallon if they are in ground and they will thrive. You will have to give them something balanced and with micros now and then especially in pots. I don't grow in pots so will leave that to the people who are more familiar with that like Fignutty and Blueboy.
I grow in ground and when you do that you have to factor in the soils native ph because no matter what you do or how many amendments you add to the soil the native soil ph will affect your plants. Now if your native soil is very alkaline just grow in pots. When your soil is neutral or slightly acidic you can grow in ground but you will need to bring the soil PH down to 5.5 MAX and 4.5-5 is better. This is when people read up and the advice is to use sulfur. The problem with sulfur is it takes MONTHS to have any affect because the soil bacteria need to act on it before it starts acidifying the soil. So people see the plants suffering so add more and more then it does work and the soil PH plummets and sadly the signs of too low a PH are exactly the same as too high lol. Using sulfur you are just always chasing your tail.
When you read up on blueberries and how to grow them one point that is not mentioned is the irrigation water. Now if you have acidic or soft water this does not apply to you but most of us will have hard water. The water is as if not more important than the soil. Take peat moss, great acidifier put it in a bucket and add alkaline water to the bucket and if you check the PH of the water in a day or so you will find the water is no longer alkaline but is now acidic.......dump the water out and add more to the peat....you will see the next time the water is still acidic but less so...do it a couple more times and check the water and you will see the water is now alkaline. The alkaline water has overcome the peat's ability to buffer (lower/neutralize) the PH and that is exactly what happens in the soil. The soil is the same but you keep adding irrigation water to it and the water will always win. It is why people will plant the bushes and they do great for awhile then go downhill. So instead of sulfur in the soil treat the problem directly, the water. The best way is to simply bring your water down to PH 5 to 5.5. I use sulfuric acid......battery acid. You can buy it in any auto parts store. It is not the acid from cartoons but it is dangerous if you are not careful. You can though put battery acid in your dry palm with no ill effects. If you have a cut it burns like hell though. The acid needs water to work.your eyes are wet....if it gets in your eyes you are in BIG trouble so please be smart. Always add acid to water NEVER water to acid. You can get the acid from the auto parts store it is 33% sulfuric. The stuff I use is 96% so just more concentrated. You can also take the 33% and cut it with water and make it much safer. You will need low PH test paper, cheap on amazon $10 for a roll. I would suggest a 32 gallon trash can. So fill the can with your water and add a set amount of acid....say a Tabelspoon, stir and test the PH. If it is too alkaline repeat until the PH reads 5-5.5. If it took a tablespoon and a teaspoon it will always take the same amount. So you don't have to test it again. Next time.fill the can half full add your whatever amount fill the rest of the way and water. Note that at first when you are testing the PH will not move then will suddenly dive so don't get carried away in the testing add slow measured amounts.
The native water PH is simply an indicator. I have a friend who lives 6 miles from me on a hill and his waters PH is 7.5 my water is 7.4 yet his water is fine for his blueberries and does not need treated and mine is horrible and has to be aciidified. Why? The answer is bicarbonates and their load in the water. Think of bicarbonates as liquid lime. If your water is pretty soft it has little bicarbonates. That is why rain water which is pretty neutral maybe PH 6.5 depending where you live is so good for the blueberries because it has no bicarbonates. My water is loaded with them which makes it great for the figs btw. When you add the sulfuric acid to the irrigation water what it does is changes the bicarbonates in to Gypsum the same stuff that makes up sheetrock. It is permanent and neutral in the soil. It is also why when you are doing the PH test that the water PH does not change right away as you add acid.....but once the bicarbonates are changed the PH drops fast. So basically what I am saying is you can't just go by what PH your water is.
What I use is a 32 gallon trash can filled with PH 2 water and a venturi sucks that very acid mix up and injects it into the native PH 7.4 water as I irrigate and what comes out the sprinkler heads in PH 5.2 water. You can also do the same with a small venturi that hooks to a hose and a 5 gallon bucket of a bit more concentrated acid water. I also put the ammonium sulfate in the PH 2 water so my plants are irrigated and fed at the same time. The ammonium sulfate makes the soil a bit more acid and mind stays about 4.8. The nice thing with the acid is if your soil PH starts to rise you use a bit more acid.if the PH gets too low you use less acid or no acid for a irrigation or two and let the bicarbonates bring the PH back up. A good direct read soil PH meter helps a ton. I would suggest a Kelway. I only give my inground blueberries P&K and micros once a year. I do give them 10" of mulch a year, wood chips so guess they get the p&K from that.
Sulfuric acid is not organic. It is a natural element on some planets in our solar system but not ours. There are not different grades of it like industrial and food grade, just different concentrations. It is GRAS (generally regarded as safe) by the government.
Blueberries are like women....give them everything they want and they will be happy. In their case all they want is the right PH.