1. A method for culture of edible fig plants to increase yield and to extend production season, the method comprising the steps of:
(3) pruning to shorten woody portions of the vertical shoots during dormancy of the edible fig plants; and
(4) preventing overly vigorous growth, altering fruit development and improving fruit quality of the edible fig plants by nipping rapidly growing vertical shoots at least once during each growing season to remove non-woody shoot portions including at least the terminal bud."
So if you do all 4 steps then you are infringing even if you do many other things, but if you only do 3 of them then you are not infringing. The Japanese method does all four steps so this seems like an invalid claim, but we need some documentation that predates this patent's priority date to prove it.
In the Ken Love reference,
http://www.hawaiifruit.net/Figs-Japan.htm , it explains all of the steps except that I didn't see step 4 called out. If there is no documentation of this step from before March of 2004 then this patent claim will likely hold. You could still do the other 3 steps and be ok. I suppose you could girdle the tip of the verticals to achieve step 4's goals without nipping and therefore not be breaking the patent.
In cold areas of the country step 3 might happen without pruning due to winter die back. Then I would guess that would be ok too.
From a practical stand point, unless you are a large commercial grower that produces and sells enough to be worth suing then the patent holder is foolish to seek damages....would just be a waste of his time money.