Well, figs like well drained soil, so whatever you use should be well drained. Peat retains water, and figs don't like that. This is from Al on Garden Web, and it's a winner!
1 part uncomposted screened pine or fir bark (1/8-1/4")
1 part screened Turface or Diatonacious Earth (I use Turface)
1 part crushed Gran-I-Grit (grower size) or #2 cherrystone (I use crushed granite)
1 Tbsp gypsum per gallon of soil
CRF (if desired)
Source of micro-nutrients or use a fertilizer that contains all essentials I use 1/8 -1/4 tsp Epsom salts per gallon of fertilizer solution when I fertilize (check your fertilizer - if it is soluble, it is probable it does not contain Ca or Mg.
Suzi