This is a photo of my critter bitten tree.  It has come back full force, but the new leaves are rimmed with red.  As they mature, the red disappears. 
 
I have many trees with FMV, and they don't have this feature.  This is a tree of which I lost the tag.  It's a common fig.  Thinking Verdino/Pasquall, but not sure.  Is the red rim on immature leaves a sign of a dark fig or something else?

TYVM, Suzi

Suzi
I don't know the answer to the specific question but I will make up a theory after saying that I like the new leaves the way they look.
I can see faint reddish hue in the new leaves. So I will guess (until real answer comes along), the red pigments may be carried to the edges of the leaves by the moisture movements and disappears with further growth.

I don't think red tinted leaves mean a red/purple fruit. My Filacciano trees (green/yellow colored fruit) have red tinted leaves right after bud break, but it soon disappears. However, I think a stronger indicator of red/purple fruit is reddish leaf stems, but not always.

Thanks for sharing, good luck!

Not always. My Negronne does this and my Syrian which is amber.

You can probably see the 3' of chicken wire circling that tree.  Taking no chances on critter bites!  Plus, I hit it with that mix of tabasco and water every few days.  Whatever bit it hasn't come back.

So, the red rims mean nothing, and I will wait to see what kind of fig this actually is.  Hate losing the tags, but happens!

Suzi

Hi Desertdance,
Did you get some milder morning temps ?
Here, redish young leaves is a sign of fresh morning temps. I do get some at Spring time, and no longer in Summer.
It could be water stress as well. I would try to give it a bit more water .

It's probably the hot sauce; )!