I have to confess I have been a lurker for several months, gaining knowledge from all on this board and their tremendous experience. Now maybe is the time where I can get into a discussion. In regards to keeping containers outside for the summer, a system we use is called Pot-in-Pot and I have not seen it discussed here before. We use this with the standard industry "5 gal nursery cans" Basically you dig a whole large enough to insert a container into buried up to the lip. This is the permanant "socket" pot. It always stays in gorund and is never removed. Then you put the other container that your plant is growing in, inside this socket pot. There are many benefits to this simple idea:
1. The roots are insulated from extremes of hot and cold just like if the fig was planted in the ground.
2. It keeps plants from blowing over in the wind
3. Root mass seems to grow better than above ground containers
4. Can't overwater as it drains into the socket pot and then from there into ground, no bath tub effect
5. Easy to hook up to drip irrigation
6. Easy to adjust plant by turning top pot
7. Just lift out to take in for winter, or put into in spring
8. Should air prune roots
9. Only dig the hole once, not every year!
If you are using the same size and brand container you will need a spacer between the 2 or they will jam together and stick. We use a soda can on it's side. cheap and readily available. Beer cans work too! This keeps the top container with the plant up a little and allows some air circulation. We also changed ours and leave them about 3-4" above soil level for the socket pot. this way we put wood chips in between the containers to keep down weed growth. We originally put ours on 2' centers but if you spaced a little farther apart you could get a weed eater in and around easier. You can use this with any size container although 1 and 2 gallon probably aren't worth the trouble. We chose the 5 gal because it is easily available and to standardize.
I may not have written well enought to explain so here is a link that shows a picture and tells about it http://www.lsuagcenter.com/en/crops_livestock/crops/nursery_crops/Potinpot+Nursery+Production.htm