When I make any cuts on my trees I just let the sap drip. It'll stop quickly so there's no need to seal the cut. Your tree won't bleed out and die. As for the super glue, who knows what, if anything, it would do to your trees. I'm guessing that it won't hurt them.