When they are that small, there is not real advantage to dormancy, which is generally necessary in plants to initiate a bloom cycle. You don't need fruit on a plant that small, but more vegetative growth would definitlely be a plus. If you have the opportunity and the facilities to allow for continued growth, on small plants, I'd take advantage of it.
I suppose Ken Love, in Hawaii, could add something, here, because I am sure that some of the figs they grow there probably never go dormant.