Hi,
Living in a flat, my freezer is a small one, so no place inside for the figs. Plus, I tried one to freeze some, and I was not completely happy with the outcome.
As for refrigerating them, I don't like to eat them cold. IMO, fruits are not as tasty when cold/refreshed; teeth are not happy; and stomach neither . So I prefer to eat them at orchard temperature, thus I put them on the balcony (between 7°C and 15°C for now - 45°F/60°F).
I haven't tried to dry them, as I feel that it would take a lot of time and energy to do so and I would have to figure how to store them afterwards. I'm just starting to master the jam making.
So I just make jam for now. But I have made more than enough jars of fig jam for this year... May have to sell some ... LOL .