I still take my figglets straight from a southern window to outside in direct sunlight.
Whether sevin dust is bad or not, I put gloves on and dust the leaves.
This has worked great at letting the roots and leaves settle in and get adjusted to their new home.
Let alone, deer do not like their salads dusted.
And, it keeps the tiny critters away too.
After new leaves start growing, the deer already know my stuff tastes dusty so they leave em alone.
This might not work for all, but I'll stick with it.
Have a great season all.
Doug