Size of plant is good enough to plant in a large container.That pot is big enough for several years.
What i do when transplanting from from little plastic cups or bottles, i make 2 vertical cuts,then wrapped a rubber band around to hold,then cut the bottom.Make hole in the large container,same depth as the bottle/cup, remove bottom,cut rubberband,slide 2 halves up.