Grasa,
I just did that today and followed Jon's suggestions (cut and pasted below):
http://figs4fun.com/Rooting_Bag.html
One word of caution, once you have the "root ball" out of the cup (assuming you started in cups rather than spaghnum moss) don't wait, get it into the one gallon pot quick! I even had the 1 gallon pot prepared with a little mix in the bottom but I hesitated a few seconds and the root ball crumbled in my hands. I managed to get it in the pot and filled around the roots/root ball as I held what was left in place so I think the cutting will be OK. I have two more rootings to move into 1 gallon pots tomorrow. I plan on making some sort of cradle out of a cut up deli container to make the transfer a little less difficult. If it is successful I'll post a photo tomorrow.
Just saw your post - wow, looks like healthy roots there. I guess there is some optimum amount of roots where transplant shock is minimized but also enough roots to keep the root mass intact during repotting??
From the link above:
The clear cup is important, enabling you to monitor of root development visually. Leaf development is absolutely NOT an indicator of root development.
When there is good root development (do not rush this step, or be in a hurry to repot in potting soil) repot in a one gallon pot using a minimum of 60% Perlite in the mix, and the other 40% compost or similar organic component. The vermiculite will shake out of the cup, when pointed down at about a 30 degree angle and rotated and squeezed, followed by the rooted cutting. After potting, place in very, filtered shade, with good humidity until the plant has adjusted and is stable; then increase sunlight gradually. Water when necessary. After about a month, water, and let the plant absorb the water for 1 hour, followed by "watering" with a one half strength solution of Miracle Gro. This keeps you from "burning" the plant with the fertilizer. Fertilize twice a month. When roots begin to grow out the 1 gallon pot (roots growing out of the drain holes), repot in a 2 gallon, with 40% Perlite and 60% Compost. When roots begin to emerge from the drain holes, move to a 5 gallon pot, using 100% compost. When roots are visible in the drain holes of the 5 gallon pot, plant it in the ground. At this point, the plant is sufficiently developed to be stable and durable. Many cuttings will grow to 2-5' tall in their first year, but some varieties are slower growing.