Hello,
I have bought many fig trees from nurseries and collectors within the EU. There are no restrictions to buy from the EU until they trigger "Article 50" lol.
You buy from Israel at your own risk. If they find plant material from outside the EU then they will confiscate and destroy it and you will get a call/letter from the HMRC as a courtesy.