original poster's pix looks like the leaves are dehydrating very fast. that happens when left in the sun suddenly after spending all the time indoor or in dark place. keeping in shade and misting will help. if the pot is light, add water. if the pot is not light or has water in there, just leaving it in the shade will work.
if left in the sun longer, the leaves will dry up and drop. but as long as the buds are still green they should put on new leaves and things will be fine.