Hello Chris...
I've used TURFACE-MVP for years as an ingredient in the recommended gritty mixtures, and as a soil amendment. Some oil dry and floor sweeping compounds come close as a substitute....like Napa, Floor/Oil Dry #8822.
I wonder why sieved-for-size, and graded, crushed terra cotta from recycled pottery, broken flower pots, dinner ware, bricks, and various rejects from the pottery industry have not been used in the horticultural world. There has to be a tremendous amount of breakage manufacturing these fragile products within the ceramic industry. If you can buy crushed stone, you should also be able to buy crushed terra-cotta products. I think they would have a great deal of use to gardeners as a substitute for the annoying, ubiquitous "Perlite", and slimy "Vermiculite".
Just my two cents worth.
Frank