Tami, That is TOO, TOO FUNNY. It is amazing that it found its way out the side rather than heading upward toward the surface.
James, do you clip those shoots/branches to encourage activity toward the top, or do you just let them go? I've got some cuttings doing that (and also putting out shoots at multiple nodes along the cutting), but I don't have the guts to clip them off. I can pop a fig embryo off no problem, but whenever I consider cutting an actual shoot/branch, I always wonder if THAT was going to be the only one...
Jim