ADelmanto
Registered:1359774201 Posts: 911
figgary
Registered:1387147322 Posts: 833
Posted 1398737565
Reply with quote
#2
It sounds good....and I don't even speak Italian.
__________________ Gary in CA 9A Seeking: Bebera Branca*, Colonel Littman's Cross
ADelmanto
Registered:1359774201 Posts: 911
Aaron4USA
Registered:1375832059 Posts: 2,969
Posted 1398738712
Reply with quote
#4
Aaron, Della Signura, which is a white fig, has honey interior where Della Monaca is a semi-dark fig with reddish interior. Once I was commented on my WishList DELLA SIGNURA and was told it is De La Senyora which is in US already... i don't know... oh, it's Dame Col outside!
ADelmanto
Registered:1359774201 Posts: 911
Posted 1398739787
Reply with quote
#5
Fico “della Signura”
Sinonimi: “Della Monaca”
Epidermide verde-violaceo chiaro, con costolature viola vivo; più scura la parte più esposta al sole. Sottili crepe longitudinali ne solcano la superficie alla maturità che avviene in agosto.
Siconi di pezzatura medio-piccola, dal sapore delicato e fresco, polpa rosso-aranciato non granulosa. Ottima per il consumo fresco.
Anyone speak Italian?
__________________https://www.facebook.com/From-The-Ground-Up-403313193085649/
patriota
Registered:1318792004 Posts: 79
Posted 1398741213
Reply with quote
#6
Fig "of Signura" Synonyms: "Della Monaca" Epidermis-violet light green, with purple ribs alive; darker the most exposed to the sun. Thin longitudinal cracks will run through the surface to maturity which takes place in August. Sized medium-small, delicate flavor and fresh, red-orange flesh is not grainy. Excellent for fresh consumption. Il Italiano e il amore
__________________ PVG
patriota
Registered:1318792004 Posts: 79
Posted 1398741266
Reply with quote
#7
would love a cutting, anyone?
__________________ PVG
Aaron4USA
Registered:1375832059 Posts: 2,969
Posted 1398742240
Reply with quote
#8
Here, knock yourselves out! I wish I knew Italian, but at least I can still see well, LOL here's a linkhttp://www.ficuscarica.com/carica.html
princezonan
Registered:1469068545 Posts: 4
Posted 1473832650
Reply with quote
#9
Does this description talking about the same "de la signora'?
Medium vigorous tree, trilobal leaves 60%, whole 40%, with shallow interlobular space. The early figs ripen from 30/06 to 15/07, are tapered, long neck, ostiole closed, average weight 90/100 gr. Redskin or purple, light pink color pulp, juicy, medium firm, very fine from which it derives its name. The figs ripen from 20/08 to 20/10 and are similar to the early figs with an average weight of 65 gr. Excellent resistance to handling, suitable for local consumption.
http://www.apicepiante.it/en/frutti-principali-2/fico-2.php
pverdes3
Registered:1470833006 Posts: 67
Posted 1473834516
Reply with quote
#10
I have one bought with this name from local nursery, started producing main crop after I tried pinching in August, or mere coincidence. Figlets are already the size of cherries and are slightly variegated. I can post pictures if you guys want to see them. The name is Della Signora, and one italian regional dialect calls it Della Signura.
__________________Gabriel - Hungary - zone 6b/7a Wish list: Izbat an Naj, Ice Crystal, Tashkent
doricdragons
Registered:1469191209 Posts: 95
Posted 1473835311
Reply with quote
#11
I have a Della Signora plant. It is only young so I can't confirm taste, etc. It did get some figlets earlier this year which I removed because it was only small. It is growing strongly now and, hopefully, will fruit next year. The description given was this: "Dark pink to violet skin colour, with red flesh. Another cold tolerant, large fruited variety, it can fruit 1-2 times per year. Fruit size can reach 80-100g with light red flesh."
I bought it from Jurassic Plants on ebay:
http://www.ebay.co.uk/itm/Fig-Tree-FICUS-CARICA-Signora-large-pink-violet-red-flesh-GROW-YOUR-OWN-FIG-/181838997921?hash=item2a5672e9a1:g:bH8AAOSwMmBVt1oh
__________________ NE Scotland Young plants: Nero del Portogallo, Babits, Della Signora, Ice (Crystal?), Brown Italian, Sultane, Fingered Giant, Flat (Pogacsa) In propagation: Brown Turkey, Sphikas Unk., Ladywood Unk. Wanted: Gentile, Goutte d'Or, White Marseille, Longue d'Aout, Bourjasotte Gris , Blanche d'argenteuil, Ronde de Bordeaux, anything else suitable for short season area.
pverdes3
Registered:1470833006 Posts: 67
Posted 1473840377
Reply with quote
#12
Interesting, all italian websites i found stated that it has only main crop.
__________________Gabriel - Hungary - zone 6b/7a Wish list: Izbat an Naj, Ice Crystal, Tashkent
pverdes3
Registered:1470833006 Posts: 67
Posted 1473849818
Reply with quote
#13
Are there multiple varieties with the same name? The label on my fig says it is the red/violet-colored type.
Here are the links I found. Some have one of the photos, some the other. Another recent topic is about 'Della Sinyora' which seems to be the Spanish naming of this variety.http://www.vivaigabbianelli.it/frutti-vari/2432-fico-della-signora-ficus-carica.html http://www.maiolifruttiantichi.it/ep588/fico-della-signora/ http://www.piantedafrutto.com/ http://www.battistinivivai.com/prodotti.php?idcategoria=26 http://www.apicepiante.it/it/frutti-principali/fico.php
http://www2.ars-alimentaria.it/Prodotto?idProdotto=3085963&onlyForRegione=&onlyForProvincia=
this site says "Varietà unifera, con produzione di soli fòrniti." basically single crop, main only.
the italian wikipedia site for figs has the names of the different crops fioroni = breba crop on last year's growth forniti = main crop cimaruoli = late fall third crop
And here is how the figs look on my tree:
__________________Gabriel - Hungary - zone 6b/7a Wish list: Izbat an Naj, Ice Crystal, Tashkent
doricdragons
Registered:1469191209 Posts: 95
Posted 1473851460
Reply with quote
#14
Maybe two crops in an ideal, hot climate - not Scotland for sure! Your plant looks healthy. It will be interesting to see and hear about the fruit when it ripens.
__________________ NE Scotland Young plants: Nero del Portogallo, Babits, Della Signora, Ice (Crystal?), Brown Italian, Sultane, Fingered Giant, Flat (Pogacsa) In propagation: Brown Turkey, Sphikas Unk., Ladywood Unk. Wanted: Gentile, Goutte d'Or, White Marseille, Longue d'Aout, Bourjasotte Gris , Blanche d'argenteuil, Ronde de Bordeaux, anything else suitable for short season area.
Fico
Registered:1423243850 Posts: 85
Posted 1473864285
Reply with quote
#15
Don't expect a real picture from an italian nursery. They put random pics on their websites (often taken from fora or other websites), and put haphazardly labels on plants for sale.
I saw the same picture on 3 websites, for 3 different varieties.
There may be more than one 'della signora',
but the variety on sale should be unifere, with green-violet skin.
pino
Registered:1383190021 Posts: 2,117
Posted 1473872236
Reply with quote
#16
From reading Condit's descriptions my understanding is that Col di Signora is CdD Blanc. The other Signora (Monaca) is unifera (main crop only )and as described by Condit below; Signora (syn. Monaca at Brindisi). Described and figured by Vallese (1909) as a variety confused with Dottato Rosso in some localities; described in detail by Donno (1952). Tree moderately large; leaves 3- to 5-lobed; buds and branches described by Donno (1951a). Breba crop none. Second-crop figs turbinate to obovate, with short, thick neck; stalk short; ribs fairly prominent; eye open, scales violet; skin checking at maturity; color obscure violet or almost black on the body, to yellowish rose toward the stalk; pulp pale red, very sweet; seeds few; quality excellent, both fresh and dried.I have Fico Della Signora with 4 figs on it so hope to see if it is as described by Condit soon.
__________________Pino, zone 6, Niagara, JCJ Acres Wish; Peace on earth and more figs Italian 258, Galicia Negra, Luv, trade suggestions welcome.
doricdragons
Registered:1469191209 Posts: 95
Posted 1473873086
Reply with quote
#17
This is interesting, being a newbie I had assumed that all figs had a breba and a maincrop. I thought that some varieties had few breba or poor quality but never knew that some had none at all.
__________________ NE Scotland Young plants: Nero del Portogallo, Babits, Della Signora, Ice (Crystal?), Brown Italian, Sultane, Fingered Giant, Flat (Pogacsa) In propagation: Brown Turkey, Sphikas Unk., Ladywood Unk. Wanted: Gentile, Goutte d'Or, White Marseille, Longue d'Aout, Bourjasotte Gris , Blanche d'argenteuil, Ronde de Bordeaux, anything else suitable for short season area.