Aaron,
I understand your surprise after all what has been said about Caprifigs,pollen and wasps.
I would recommend you try and get the old book 'The Smyrna fig' written by George Roeding well over a century ago...
Here a small extract , when he talks about manual pollination.
.../ Quote:
In the year 1890, a few of the Smyrna Figs as well as the Capri Figs having produced fruit, I determined to try an experiment of artificial fertilization, although I was extremely doubtful of success.
On June 15, quite a number of the Capri Figs were opened; the stamens or male blossoms at that time were matured and covered with pollen, which when shaken into the palm of the hand, and then transferred by means of a wooden tooth-pick into the orifice of the fig. fertilized the female flowers.
Of the half dozen figs thus treated, every one matured, while all the others on the tree, when one-third grown, shriveled up and dropped to the ground. WTien the fertilized fruits were dried, they were carefully examined and to my surprise, were found to contain a large number of fertile seeds, with a flavor very similar to the imported fig, but not equal to it, as only a portion of the female flowers had developed seeds, due to the crude manner of fertilization.
To my mind this experiment proved conclusively that although other varieties.... /unQuote.
Gustav Eisen has also experimented with a similar process and hints that this rough but effective method may have been refined and thousands of figs were manually pollinated in full.
Francisco