I don't know first hand about San Antonio, but I believe only parts of California has the fig wasp in the US, but the good news is that the large majority of fig varieties do not need pollination by the fig wasp. There is a type of fig called "common" that doesn't require the wasp for pollination. That and San Pedro types are what you're looking for. San Pedro types will produce a breba, but the main crop will need to be pollinated. These make up the large majority of varieties you'll find talked about on this forum.
There are also Smyrna types that do require the wasp, and shouldn't produce figs for you in San Antonio.