In that website there are some pages in English - http://www.galgoni.com/ENG/Index_EN.php (not all the fig varieties are translated and some don't have all the information translated though - the Catalan and French pages are usually more detailed)
Nevertheless, a wonderful work - lots of information and photos, about the varieties listed.