I’ve read that it might be challenging to get the figs from an Unk. Pastiliere and a few years wait is normal. I was surprised to see the figlets on a this year’s cutting. 
The tree is in a 7 gal pot now and was up potted from a 1 gal nursery container. 
It gets sun from 9 am till 7 pm and maybe that is the trick..
Thanks to a generous forum member for those nice cuttings!